今日はスウォン(水原)にある韓国民俗村の写真をたっぷりとお届けします。この民俗村なんて書くと、名前がドヨ~ンて感じでおもしろくなさそうだけれど、実際はとっても美しくて素晴らしいところ。韓ドラにハマってる人だったら特に、ハマってなくてもきっとホっとする空間の広がりに心が和むと思います。
ここはfuwariちゃんとプリンちゃんが訪韓した時に訪れたところ。まずは1日2回開演されるいろんなアトラクションを見に行った。まずは、農楽隊の演奏と踊り。踊りって言っても、アクロバットだから、見ているのも面白い!
この長いテープ(?)がついた帽子を音楽隊に合わせて振舞わすと、このリボンがぐるぐると龍の踊りのように美しく回り始める。そして、側転をしながら、グルグルと回っていくのは、こちらも目が回りそう!飛んでいるのが見える?
動きが早いから、ちゃんとフレームに入れるのが大変だった。
それから、おじいちゃんの綱渡りと、そしてアガシ(娘さん)たちによるシーソーでのノルギ。これは昔、娘さんたちは外には出られなかったので、高い塀ごしに外の様子や若い男性たちを一目見ようと、発達したシーソー遊びを再現したもの。ここでのはアクロバットになっているとは思うけれど。
園内はどこ行っても、花盛り。こんなふうにいろんな花木が素晴らしい花々をつけていた。
次に見たのが、伝統結婚式の再現。
こんなふうに儀式を執り行ったという感じで、簡潔に再現してくれて見ている方も、とっても興味深い。
豪族の家もあれば、こんなふうな農家も再現されていて、見るのも面白い。
お腹がすけば、いろんなところに韓国の伝統菓子や焼き栗などを売っている人もいるし、食事もレストランやこんなふうに食券を求めて野外のテーブルで食べることもできる。ここのマッコリというお米のお酒は出来たてて、まだ普通のマッコリのように白く濁ってなくて飲みやすく、有名らしい。だからぜひ飲んだ方がいいと、友達が言っていた。私たちも少しね...
昔ながらの仕事ぶりをちゃんと忠実に再現していて見せてくれる。
こんな風景にも心が洗われて...
この大きな甕はテンジャン(韓国味噌)やカンジャン(醤油)やキムチを作って貯蔵しておいたもの。まだ韓国のうちの庭では見かけることもある。
遠足の子供たちが花を摘んでいるのは、どこの国でも見かける光景だけれど、この木にはたくさんハチがいたよ。はちみつ好きの私は、はちみつを考えて、うらやましくなった!
お姑さんたちが縁側で話し込んでいて、嫁はひっそりと仕事をしている図? この人たちは別々の家にいたけれど、こうやって合わせてみると、そんな作り話もありえるね。
こんな風景、今でも日本の田舎で見かけるでしょ?だから、とっても懐かしいものを感じた。やはり韓国と日本、切っても切れない関係にあるね。
こちらでも機織りの実演中。静寂の中で、時間もゆったりと流れている中での仕事ぶり。
日差しも柔らかく何を見てもきれい!
まだ写真を更新の合間に挟んでみます。長い写真の羅列に付き合ってくれて、どうもありがとう☆
ランキングに参加しています。応援クリックしてくださるとうれしいです。みなさんの応援とコメントで、とっても励みになるpanipopoのサポートをよろしくお願いしますね☆
← クリック、いつもありがとう☆
← よろしくお願いします!
← また、こちらもクリックありがとう!
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
昨日から今日にかけてちゃんとお菓子便が届いている(?)みたいだったけれど、今回2つのミスを犯した!ひとつは早めに気が付いたので、お届け先に連絡を入れて事なきを得たけれど... 今朝、メールを開けたら!ややっこしい問題が起きていた。
エクセル表に記入していた上と下の欄を見間違って、ある人のお届け先の市以下の住所と電話番号を上の人のを間違って記入していた!大ミス!!!その当該局から電話をもらった富山県の人が私にメールをくださって、兵庫県の人にはまだ荷物が届いてないことが判明した。
なので、兵庫県の当該局に電話をして、間違いを説明して今日の午後、正しい所に届けてくれることに善処してもらいました。私の凡ミスで、みんなにご迷惑かけてしまって、本当に心苦しいです。そして教えてくれたRさん、ありがとうね☆ びっくりさせてしまったのはAさんの方。慌てふためいて電話をしてごめんなさいね。
いくら疲れているからと言って、入れ違えしてしまうのは初歩ミス。気を付けて気を引き締めなくちゃって思いました。この間、こちらの郵便局からもう記入票をたくさんもらって来て、ここできちんと書くようにしたから、きっと少しは大丈夫!?
うぁ~!しょっぱなからすごいドジをしてしまった...
そして私、panipopoは、3月から、大手ラッピング・包装資材の専門会社Cotta*さんと提携を結んで、月に2回このブログには載せないレシピを掲載することになりました。 素敵なラッピングなどやお菓子作りには欠かせない容器や材料が揃っているので、ぜひどうぞ!
今回はフランボワーズといちごのプチ・ガトー・イン・ザ・カップ です☆ 見に行ってみてね!ありがとう。
コメント